Πότε είναι η Πρωτοχρονιά;  Πρωτοχρονιάτικοι εορτασμοί σε όλο τον κόσμο

Πότε είναι η Πρωτοχρονιά; Πρωτοχρονιάτικοι εορτασμοί σε όλο τον κόσμο

Januar 16, 2023 0 Von admin
Φωνή 1

Καλώς ήρθατε στο Spotlight. Είμαι ο Colin Lowther.

Φωνή 2

Και είμαι η Liz Waid. Το Spotlight χρησιμοποιεί μια ειδική αγγλική μέθοδο μετάδοσης. Είναι πιο εύκολο για τους ανθρώπους να το καταλάβουν, ανεξάρτητα από το πού στον κόσμο ζουν.

…5, 4, 3, 2, 1, Καλή Χρονιά!

Κάντε κλικ εδώ για να ακολουθήσετε αυτό το πρόγραμμα στο YouTube.

Φωνή 1

Κάθε χρόνο στις 31 Δεκεμβρίου εκατομμύρια άνθρωποι σε όλο τον κόσμο μένουν ξύπνιοι μέχρι αργά. Μένουν ξύπνιοι μέχρι το ρολόι να γυρίσει μεσάνυχτα. Το κάνουν αυτό για να γιορτάσουν το τέλος ενός έτους και την αρχή ενός άλλου. Όταν το ρολόι φτάνει τα μεσάνυχτα, όλοι ζητωκραυγάζουν και φωνάζουν. Μερικοί άνθρωποι φιλούν κάποιον που αγαπούν. Η γιορτή της Πρωτοχρονιάς μπορεί να είναι μια διασκεδαστική γιορτή με φίλους ή οικογένεια. Είναι μια καλή στιγμή να σκεφτείς το παρελθόν. Αλλά είναι επίσης μια καλή στιγμή να σκεφτείτε τις ελπίδες σας για το μέλλον.

Φωνή 2

Ωστόσο, ξέρατε ότι εάν ζείτε σε μια μεγάλη πόλη, όπως το Σαν Φρανσίσκο των Ηνωμένων Πολιτειών ή το Λονδίνο στην Αγγλία, μπορεί να δείτε τους εορτασμούς της Πρωτοχρονιάς όλο το χρόνο; Αυτό συμβαίνει επειδή άνθρωποι έχουν έρθει σε αυτές τις πόλεις από όλο τον κόσμο. Μαζί τους φέρνουν τις παραδόσεις και τις γιορτές τους. Και δεν γιορτάζουν όλοι το νέο έτος την ίδια μέρα.

Φωνή 1

Ο Ρώσος λαός γιορτάζει το «Novy Gode» στις 14 Ιανουαρίου. Το ασσυριακό νέο έτος ονομάζεται Kha b-Nisan. Εορτάζει την 1η Απριλίου. Και οι άνθρωποι από την Ταϊλάνδη γιορτάζουν το νέο έτος τον Απρίλιο επίσης. Ονομάζουν τη γιορτή Φεστιβάλ Songkran. Το σημερινό Spotlight είναι σε διαφορετικούς εορτασμούς της Πρωτοχρονιάς όπως αυτές από όλο τον κόσμο.

Φωνή 2

Στη χώρα του Βιετνάμ, οι άνθρωποι γιορτάζουν το νέο έτος με τη γιορτή Tet Nguyen Dan, ή «Tet» Holiday. Αυτό είναι το φεστιβάλ των πρώτων ημερών. Σηματοδοτεί την έναρξη του σεληνιακού νέου έτους. Αυτή η γιορτή είναι σε διαφορετικές ημέρες κάθε χρόνο. Αυτό συμβαίνει γιατί η ώρα του εορτασμού βασίζεται στο φεγγάρι. Αλλά είναι συνήθως γύρω στα τέλη Ιανουαρίου ή αρχές Φεβρουαρίου.

Φωνή 1

Κατά τη διάρκεια του Tet, οι άνθρωποι συχνά επιστρέφουν στα σπίτια της οικογένειάς τους. Είναι σημαντικό να ξεκινήσετε μια νέα χρονιά καθαρά, χαρούμενα και γεμάτα καλή τύχη. Έτσι, οι άνθρωποι καθαρίζουν τα σπίτια τους. Πληρώνουν χρέη. Μπορούν να εμφανίσουν ένα πρωτοχρονιάτικο δέντρο στο σπίτι τους για να κρατήσουν μακριά τα κακά πνεύματα. Μπορεί να είναι δέντρο κουμ κουάτ, ροδακινιάς, βερικοκιάς ή μανταρίνι.

Φωνή 2

Όταν το ρολόι χτυπά τα μεσάνυχτα του νέου έτους, οι άνθρωποι κάνουν όσο το δυνατόν περισσότερο θόρυβο. Φωνάζουν και χτυπούν τύμπανα ή άλλα όργανα. Εύχονται ο ένας στον άλλο «chuc mung nam moi» ή καλή χρονιά!

Φωνή 1

Το περσικό νέο έτος συμβαίνει τον Μάρτιο. Τριακόσια εκατομμύρια άνθρωποι σε όλο τον κόσμο γιορτάζουν το περσικό νέο έτος, που ονομάζεται «Νοβρούζ». Το Νορούζ σηματοδοτεί την αρχή του ιρανικού ημερολογίου. Είναι μια γιορτή 13 ημερών. Ο Μασούντ είναι ένας Πέρσης που ζει στο Λονδίνο. Μίλησε στο BBC για το τι σημαίνει για εκείνον το Νοβρούζ.

Φωνή 3

«Για μένα έχει κατέβει από τις γενιές. Μας έχουν μιλήσει για τον πολιτισμό του Ιράν. Και η γιορτή του νέου έτους. Που φέρνει νέα ζωή στην άνοιξη σε δράση για τη χρονιά. Και είναι απλώς μια στιγμή να είσαι γεμάτος χαρά!».

Φωνή 2

Το Νορούζ είναι μια εποχή για τις οικογένειες να είναι μαζί. Οι άνθρωποι ταξιδεύουν στα σπίτια τους αν μπορούν. Έστρωσαν ένα τραπέζι με επτά ειδικά πράγματα που ξεκινούν με το περσικό γράμμα S. Αυτό ονομάζεται „Haft-sin“. Κάθε πράγμα αντιπροσωπεύει κάτι διαφορετικό. Μπορεί να αντιπροσωπεύουν την ηλικία, την αγάπη, τον πλούτο, την άνοιξη, τη νέα γέννηση, την υγεία και μια γλυκιά ζωή. Οι άνθρωποι εύχονται ο ένας στον άλλο «aidé shomā mobārak». Αυτό σημαίνει „Καλή Χρονιά!“

Φωνή 1

Οι Ινδουιστές που ζουν στη νότια Ινδία γιορτάζουν το «Ουγκάντι». Και οι Ινδουιστές που ζουν σε άλλα μέρη της Ινδίας γιορτάζουν το „Gudi Padwa“. Αυτές οι γιορτές είναι παρόμοιες από πολλές απόψεις. Υπάρχουν δύο ονόματα επειδή οι άνθρωποι μιλούν διαφορετικές γλώσσες. Αλλά και στις δύο γιορτές, οι άνθρωποι δημιουργούν όμορφα σχέδια σε δάπεδα που ονομάζονται rangoli. Καθαρίζουν τα σπίτια τους και τρώνε μαζί με την οικογένεια. Και φυσικά, εύχονται ο ένας στον άλλο»Naye saal ki shubh-naye” που σημαίνει, καλή χρονιά.

Φωνή 2

Η Ρούπα Βάιτλα ζει στην Ινδία. Πιστεύει ότι αυτοί οι εορτασμοί είναι σημαντικοί. Μίλησε στον ιστότοπο DeccanChronicle.com.

Φωνή 4

«Κάθε γιορτή έχει το δικό της νόημα. Έχει περάσει από γενεές. Όλοι έχουν μια ιστορία να πουν. Αυτό είναι που κάνει εμάς και τις οικογένειές μας να γινόμαστε πιο δυνατοί και πιο κοντά. Πρέπει να διδάξουμε στα παιδιά μας τη σημασία κάθε φεστιβάλ. Είναι αυτοί που θα πάνε τον πολιτισμό και την ιστορία μας μπροστά».

Φωνή 1

Υπάρχουν πολλές άλλες φορές που ο κόσμος γιορτάζει το νέο έτος. Οι Εβραίοι γιορτάζουν το „Rosh Hashanah“ στα τέλη Σεπτεμβρίου. Οι μουσουλμάνοι σηματοδοτούν το „Murharram“ περίπου την ίδια εποχή. Οι άνθρωποι στην Καμπότζη γιορτάζουν το νέο έτος τον Απρίλιο. Οι άνθρωποι στην Κορέα γιορτάζουν στα τέλη Ιανουαρίου. Κάθε μία από αυτές τις παραδόσεις είναι διαφορετική. Αλλά πολλά περιλαμβάνουν καθαρισμό, οικογένεια, φαγητό και ανάμνηση του παρελθόντος.

Φωνή 2

Όταν κάποιος γιορτάζει μια διαφορετική παράδοση, τότε αυτό γιορτάζει, μπορεί να μας κάνει να νιώθουμε ξεχωριστοί και διαφορετικοί από αυτόν. Δεν χρειάζεται όμως. Το 2019, το φεστιβάλ της Αιθιοπικής Πρωτοχρονιάς του Enkutatash ήταν ταυτόχρονα με το κινεζικό φεστιβάλ φθινοπώρου. Μερικοί Κινέζοι που ζούσαν και εργάζονταν στην Αιθιοπία έκαναν μια συνδυασμένη γιορτή. Ο Kang Rongyao μετακόμισε από την Κίνα στην Αιθιοπία για δουλειά. Είπε στην ιστοσελίδα Xinhua:

Φωνή 5

«Ο εορτασμός των δύο εκδηλώσεων σε ένα μέρος μαζί με τους Αιθίοπες συναδέλφους μου ήταν μια ξεχωριστή εμπειρία. Έμεινα έκπληκτος και χαρούμενος με τις πολλές παραδόσεις και πολιτιστικές αξίες των δύο χωρών μας. Εκτιμούν την οικογενειακή σύνδεση. Και οι παραδόσεις του εορτασμού μου δίνουν μια ματιά στον ουσιαστικό Αιθιοπικό πολιτισμό. Νομίζω ότι είναι από πολλές απόψεις παρόμοιο με την κινεζική κουλτούρα».

Φωνή 1

Οι εορτασμοί της Πρωτοχρονιάς είναι μια εξαιρετική στιγμή για να σκεφτείτε τη δική σας ζωή. Μπορείτε να σκεφτείτε το παρελθόν ή το επόμενο έτος. Μπορεί επίσης να είναι μια καλή στιγμή για να σκεφτείτε ανθρώπους σε όλο τον κόσμο. Οι άνθρωποι γιορτάζουν διαφορετικά πράγματα με διαφορετικούς τρόπους. Αλλά όταν μπαίνουμε σε μια νέα παράδοση, μπορεί να εκπλαγούμε όταν ανακαλύψουμε πόσο μοιάζουμε μεταξύ μας.

Φωνή 2

Έχετε γιορτάσει ποτέ μια Πρωτοχρονιά άλλης κουλτούρας; Μάθατε κάτι νέο για τον κόσμο; Έμαθες τίποτα για τον εαυτό σου; Πείτε μας τι σκέφτεστε. Μπορείτε να αφήσετε ένα σχόλιο στην ιστοσελίδα μας. Ή στείλτε μας email στο [email protected] Μπορείτε επίσης να σχολιάσετε Facebook στο Facebook.com/spotlightradio.

Φωνή 1

Ο συγγραφέας αυτού του προγράμματος ήταν ο Adam Navis. Παραγωγός ήταν ο Michio Ozaki. Οι φωνές που ακούσατε ήταν από το Ηνωμένο Βασίλειο και τις Ηνωμένες Πολιτείες. Όλα τα αποσπάσματα προσαρμόστηκαν για αυτό το πρόγραμμα και εκφράστηκαν από το Spotlight. Μπορείτε να ακούσετε ξανά αυτό το πρόγραμμα και να το διαβάσετε στο Διαδίκτυο στη διεύθυνση www.radioenglish.net. Αυτό το πρόγραμμα ονομάζεται «Πότε είναι το νέο έτος; Πρωτοχρονιάτικοι εορτασμοί σε όλο τον κόσμο».

Φωνή 2

Επισκεφτείτε τον ιστότοπό μας για να κατεβάσετε δωρεάν την επίσημη εφαρμογή μας για Android και μήλο συσκευές. Ελπίζουμε να μπορέσετε να έρθετε ξανά μαζί μας για το επόμενο πρόγραμμα Spotlight. Αντιο σας.

Ερώτηση:

Πώς γιορτάζετε την έναρξη του νέου έτους; Έχετε γιορτάσει ποτέ μια νέα χρονιά σε διαφορετική κουλτούρα;